Italian SMF

Supporto SMF => SMF 2.0.x => Discussione aperta da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 17:19

Titolo: installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 17:19
Scusate,
volevo chiedere come installare le traduzioni del mod simpleportal. Ho scaricato i 3 file php però non so dove metterli. Grazie.
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 17:48
Devi caricarli sotto la cartella themes/default/languages :)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 17:52
Ok, fatto. Ma continuo a vedere tutto in inglese  ??? Devo fare qualche altra operazione?
Grazie
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 17:54
I file che hai inserito sono tradotti? Dove li hai presi?
Il forum è impistato in italiano?
Prova a svuotare anche la cache. .
Sicuro che le hai caricati nella cartella giusta?

Scusa se sono poco preciso ma scrivo dal cell :)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 18:15
I file li ho scaricati dal tuo sito... quindi credo siano tradotti ;D
Il forum è tutto in Italiano tranne il portale
Ho svuotato la cache del forum e di Firefox
e i file li ho messi nella cartella themes/default/standard

Che altro mi suggerisci di fare? ???
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 18:20
Standard?? Avevo scritto languages :)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 18:23
Sì, ho sbagliato a scrivere, non esiste nemmeno standard... comunque in languages ho messo i file, che poi ho controllato e lì ci sono i file  sportal.english.php quindi credo che la cartella sia giusta.
Ma non è che devo eliminare i file english di sportal?
???
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 20:24
Amministrazione - manutenzione
In fondo c'è "svuota cache", prova quello :)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 21:09
Fatto... ma niente  ??? resta tutto uguale
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 21:34
Non credo sia la strada giusta, però in teoria avrei risolto togliendo i file di Sportal.english e rinominando quelli italiani... adesso è in Italiano  :-\
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 21:39
Sbagluatissimo!! Per come mi dici allora hai il forum in inglese non in italiano
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 21:43
Sì, hai ragione che è sbagliatissimo, ma se è in inglese, come mai il forum è tutto in italiano? Solo il portale è in Inglese. Non riesco a capire. ???
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 21:44
Se ti fidi, mi da un account admin ed un accesso ftp via PM? Cosi do un occhio...
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: emanuele il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 22:13
utf8?
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 22:14
Scusa l'ignoranza Emanuele, ma non ho capito cosa mi stai chiedendo ???
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 22:38
Ho ricevuto i dati, solo che ora sono con il cell, cerco di vedere stanotte o al nassimo domani mattina :)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 22:43
Ok, Grazie  ::)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: emanuele il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 23:06
Un po' di fretta: intendevo se il forum è utf8 cercherà i file qualcosa.italian-utf8.php, ma troverà comunque i qualcosa.english.php.
Da qui l'idea che il forum possa essere in utf8 e tu abbia caricato i file di SP non-utf8.
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Domenica - 24 Febbraio 2013 - 23:23
Controllando la sezione traduzioni in amministrazione, in effetti ho visto che la lingua è italia ma utf8 mentre i file sportal sono sportal.italian.php
Ma se fosse così, come si può ovviare a questa cosa?
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 01:16
emanuele ha centrato il punto ed io scemo a non pensarci  ;D
Utilizzavi la lingua italian con charset UFT-8, ma da quando leggo non sai nemmeno te perchè, quindi io ti consiglio di utilizzare il charset iso, ovvero quello che usano la maggiorparte del forum (non hai nemmeno installato il forum specificandolo anche nel Database, quindi sarebbe inutile)

Ho sistemato la cosa, scaricando ed impostando la traduzione italiana NON utf-8
Ora SimplePortal utilizza la lingua .italian :)
Prima non funzionava perchè si aspettava un .italian-utf8, che però ora non utilizza piu!

Se vuoi un consiglio, fai una pulizia di tutte le lingue inutilizzate per non confonderti, ho visto un po di macello, ma non so se avevi idea di avere un forum multi-lingua...
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 08:28
Ciao,
innanzi tutto grazie.
Sapevo di averlo multilingua perchè l'installazione era multilingua, ma non sapevo dell'utf8 e nemmeno come cambiarlo. Quello come avrai visto è usato per fare le prove. Dove hai scaricato e come hai impostato la traduzione italiana non-utf8?  ::)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 09:22
Tutto dall'admin :)
Amministrazione - Configurazione - Traduzioni
Sono poi andanto su "Aggiungi traduzione" e li ho inserito "Italian"

Avevo 2 scelte, ed ho fatto installa dove nella colonna "UTF-8" era segnato "NO" :)

Se il tutto è risolto, premi il bottoncino verde in fondo al topic ;)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: fiorenzo il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 09:51
Ok, premo il bottoncino verde... e grazie ancora  ;D
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: emanuele il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 11:47
Naturalmente, rinominare i file non è sufficiente, devi effettivamente convertirli in UTF8, altrimenti lettere accentate ed altri caratteri "particolari" verranno visualizzati come simboli strani. ;)
Titolo: Re:installazione lingua italiana simpleportal
Inserito da: Darknico il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 12:09
Citazione di: emanuele il Lunedì - 25 Febbraio 2013 - 11:47
Naturalmente, rinominare i file non è sufficiente, devi effettivamente convertirli in UTF8, altrimenti lettere accentate ed altri caratteri "particolari" verranno visualizzati come simboli strani. ;)

Ho visto che non è impostato nel setting.php che utilizza utf-8, quindi direi che non avrà piu questo problema aveva solo scaricato il pacchetto errato :)
Ora è in ISO